Sob 17 Wrz 2022 14:00 – 19:30
FOCKE MUSEUM , Schwachhauser Heerstr. 240, 28213 Bremen
Zapraszamy na program dla całej rodziny
Co tak naprawdę wiesz o Polsce? Tego popołudnia można poznać ludzi, kulturę i tradycje kulinarne Polski. W parku odbywają się warsztaty muzyczne i artystyczne dla dorosłych i dzieci. W muzeum można obejrzeć wystawę obrazów i wykład na temat wielokulturowości w Polsce-Litwie (1569-1795). W budynku „Bauernhaus” dzieci mogą oglądać polski teatr dla dzieci i filmy. Na koniec odbędzie się oprowadzanie po muzeum w języku polskim. W międzyczasie można zrobić sobie przerwę przy tradycyjnych polskich potrawach.
PROGRAM (aktualizowany 16.09.2022 ze względu na przewidywaną pogode)
W sali wykładowej
14:00 – 19:00 Wystawa polskiej artystki Adele Reut „Między tradycją a nowoczesnością, rola kobiet w polskiej historii i współczesności“
14:30 – 14:55 Powitanie
Burmistrz i Prezydent Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Bremy Dr. Andreas Bovenschulte, Konsul Generalny RP w Hamburgu Paweł Jaworski, Prof. Dr Anna Greve, Dyrektor Muzeum Focke, Katarzyna Weichert, Przewodnicząca Towarzystwa Niemiecko-Polskiego (DPG) w Bremie.
15:00 – 15:30 Koncert Culture Connects Część 1 „Viva Polonia – Historia muzyki polskiej od podziału do wolności“
Marcel Durka –Baryton
Mira Graczyk – Sopran
Jacopo Giovannini – Fortepian
Roman Ohem – Skrzypce
15:30 – 17:00 Przerwa
17:10 – 17:50 Koncert Culture Connects Część 2 „Złote 20. w Polsce – Przeboje na wieczność“
Podziękowania i zakończenie na scenie
W parku
14:00 – 19:00 Jedzenie i picie
Tradycyjne dania kuchni polskiej: bigos, pierogi, polska kiełbasa z grilla (Śląska),
napoje: polskie piwo, kawa, sok, woda
W Bauernhaus
15:00 – 15:40 Premiera filmów dla dzieci „Gdańsk i Brema oczami dzieci – Danzig und Bremen mit Kinderaugen“, które zostały nakręcone z okazji 45-lecia partnerstwa miasta Bremy i Gdańska.
16:00- 17:30 Spektakl dla dzieci Jan Brzechwa „Pchła Szachrajka“ Teatru 4 Miasto z Gdyni
18:00-18:45 Wykład prof. dr Simona Lewisa z Instytutu Europeistyki Uniwersytetu w Bremie na temat: Polska-Litwa: Wielokulturowość w historii i pamięci.
W muzeum
14:00-19:00 Warsztaty Artystyczne
Malownictwo Artystyczne Folk Art z Emilią Prot Fotobudka (Fotobudka z polskimi akcesoriami) Tomasza Marosza z Uni Fot
19:00 -19:30 Oprowadzanie po języku polskim po zbiorach Muzeum Fockego. z Aleksandrem Solińskim
Wstęp
1 € dla dorosłych, bezpłatnie dla dzieci i młodzieży
Współorganizator i partner współpracy
Deutsch-Polnische Gesellschaft Bremen e.V. (DPG)
Organizatorzy programu
Förderverein Culture Connects e.V.
Institut für Europastudien- Universität Bremen
Das KunsthausTeatr 4 miasto
Dziękujemy naszym sponsorom
Konsulat Generalny RP w Hamburgu
Stowarzyszenie Przyjaciół Focke-Museum e.V.
Inni uczestniczący wystawcy/partnerzy
UniFot – Fotografia i Foto Box Tomasz Marosz
Studio Tańca Tanz-Fluss
Hexenküche (Kuchnia Czarownic) – Elżbieta Rawska
De Best Food
Silesia Dinner